پرش به محتوای اصلی

سوره ۴۷ · مدنی · آیه ۵ از ۳۸

آیه ۵ سوره محمد

متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۵ سوره محمد (محمد) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.

سَيَهْدِيهِمْ وَيُصْلِحُ بَالَهُمْ

ترجمه‌ی فارسی آیه ۵ سوره محمد

آنها را البته به راه سعادت هدایت کند و امورشان را اصلاح فرماید.

قرآن کریم، سوره محمد، آیه ۵

آیه قبل (۴) فَإِذَا لَقِيتُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فَضَرْبَ ٱلرِّقَابِ حَتَّىٰٓ إِذَآ أَثْخَنتُمُوهُمْ فَشُدُّوا۟ ٱلْوَثَ… شما مؤمنان چون (در میدان جنگ) با کافران رو به رو شوید باید (شجاعانه) آنها را گردن زنید تا آن گاه که از خونریزی بسیار دشمن را از پا در آوردی… آیه بعد (۶) وَيُدْخِلُهُمُ ٱلْجَنَّةَ عَرَّفَهَا لَهُمْ و در بهشتی که قبلا به منزل و مقاماتشان همه را شناسا کرده وارد کند.

متن کامل سوره محمد · فهرست سوره‌ها

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.