پرش به محتوای اصلی

سوره ۴۴ · مکی · آیه ۴۷ از ۵۹

آیه ۴۷ سوره دخان

متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۴۷ سوره دخان (الدخان) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.

خُذُوهُ فَٱعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَآءِ ٱلْجَحِيمِ

ترجمه‌ی فارسی آیه ۴۷ سوره دخان

(خطاب قهر رسد که) این بدکار را بگیرید و به میان دوزخ افکنید.

قرآن کریم، سوره دخان، آیه ۴۷

آیه قبل (۴۶) كَغَلْىِ ٱلْحَمِيمِ آن سان که آب به روی آتش جوشان است. آیه بعد (۴۸) ثُمَّ صُبُّوا۟ فَوْقَ رَأْسِهِۦ مِنْ عَذَابِ ٱلْحَمِيمِ پس از آن آب جوشان بر سرش فرو ریزید.

متن کامل سوره دخان · فهرست سوره‌ها

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.