پرش به محتوای اصلی

سوره ۴۴ · مکی · آیه ۳۸ از ۵۹

آیه ۳۸ سوره دخان

متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۳۸ سوره دخان (الدخان) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.

وَمَا خَلَقْنَا ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا لَٰعِبِينَ

ترجمه‌ی فارسی آیه ۳۸ سوره دخان

و ما آسمانها و زمین و آنچه را بین آنهاست به بازیچه خلق نکردیم.

قرآن کریم، سوره دخان، آیه ۳۸

آیه قبل (۳۷) أَهُمْ خَيْرٌ أَمْ قَوْمُ تُبَّعٍ وَٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۚ أَهْلَكْنَٰهُمْ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ مُجْرِمِي… آیا اینان بهترند (و نیرومندتر) یا قوم تبّع و اقوام پیش از آنان که چون بسیار مردم بدکار مجرمی بودند ما همه را هلاک کردیم. آیه بعد (۳۹) مَا خَلَقْنَٰهُمَآ إِلَّا بِٱلْحَقِّ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ آنها را جز به حق (و از روی حکمت و مصلحت) نیافریدیم و لیکن اکثر مردم از آن آگاه نیستند.

متن کامل سوره دخان · فهرست سوره‌ها

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.