پرش به محتوای اصلی

سوره ۴۰ · مکی · آیه ۵۳ از ۸۵

آیه ۵۳ سوره غافر

متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۵۳ سوره غافر (غافر) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.

وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْهُدَىٰ وَأَوْرَثْنَا بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ ٱلْكِتَٰبَ

ترجمه‌ی فارسی آیه ۵۳ سوره غافر

و همانا ما به موسی مقام هدایت عطا کردیم و بنی اسرائیل (قوم او) را وارث کتاب (بزرگ تورات) گردانیدیم.

قرآن کریم، سوره غافر، آیه ۵۳

آیه قبل (۵۲) يَوْمَ لَا يَنفَعُ ٱلظَّٰلِمِينَ مَعْذِرَتُهُمْ ۖ وَلَهُمُ ٱللَّعْنَةُ وَلَهُمْ سُوٓءُ ٱلدَّارِ در آن روز ستمکاران را (پشیمانی و) عذرخواهی سود ندهد و بر آنها خشم و لعن و منزلگاه بد (جهنّم) مهیّاست. آیه بعد (۵۴) هُدًى وَذِكْرَىٰ لِأُو۟لِى ٱلْأَلْبَٰبِ تا آن قوم هدایت یابند و خردمندان پند گیرند.

متن کامل سوره غافر · فهرست سوره‌ها

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.