پرش به محتوای اصلی

سوره ۳۶ · مکی · آیه ۳۳ از ۸۳

آیه ۳۳ سوره یس

متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۳۳ سوره یس (يس) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.

وَءَايَةٌ لَّهُمُ ٱلْأَرْضُ ٱلْمَيْتَةُ أَحْيَيْنَٰهَا وَأَخْرَجْنَا مِنْهَا حَبًّا فَمِنْهُ يَأْكُلُونَ

ترجمه‌ی فارسی آیه ۳۳ سوره یس

و یک برهان برای آنان (بر این که ما مردگان را زنده میکنیم) آن است که زمین مرده را (به باران رحمت) زنده کرده و از آن دان‌ه ای که قوت و روزی خلق شود میرویانیم.

قرآن کریم، سوره یس، آیه ۳۳

آیه قبل (۳۲) وَإِن كُلٌّ لَّمَّا جَمِيعٌ لَّدَيْنَا مُحْضَرُونَ و هیچ کس (از گذشته و آینده در عالم) نیست جز آن‌که همه نزد ما حاضر آورده میشوند. آیه بعد (۳۴) وَجَعَلْنَا فِيهَا جَنَّٰتٍ مِّن نَّخِيلٍ وَأَعْنَٰبٍ وَفَجَّرْنَا فِيهَا مِنَ ٱلْعُيُونِ و در زمین باغ‌ها از نخل خرما و انگور قرار دادیم و در آن چشمههای آب جاری کردیم.

متن کامل سوره یس · فهرست سوره‌ها

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.