پرش به محتوای اصلی

سوره ۳۵ · مکی · آیه ۱۵ از ۴۵

آیه ۱۵ سوره فاطر

متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۱۵ سوره فاطر (فاطر) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.

يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ أَنتُمُ ٱلْفُقَرَآءُ إِلَى ٱللَّهِ ۖ وَٱللَّهُ هُوَ ٱلْغَنِىُّ ٱلْحَمِيدُ

ترجمه‌ی فارسی آیه ۱۵ سوره فاطر

ای مردم، شما همه به خدا فقیر و محتاجید و تنها خداست که بینیاز و غنی بالذّات و ستوده صفات است.

قرآن کریم، سوره فاطر، آیه ۱۵

آیه قبل (۱۴) إِن تَدْعُوهُمْ لَا يَسْمَعُوا۟ دُعَآءَكُمْ وَلَوْ سَمِعُوا۟ مَا ٱسْتَجَابُوا۟ لَكُمْ ۖ وَيَوْمَ ٱلْقِيَٰمَة… اگر آن‌ها را بخوانید (چون جمادند) نشنوند و اگر بشنوند (مانند عیسی و عزیر و فرشتگان و فراعنه چون بندهاند بیاذن خدا) به شما جواب ندهند و روز … آیه بعد (۱۶) إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ اگر بخواهد همه‌ی شما را به دیار عدم فرستد و خلقی از نو به عرصه وجود آرد.

متن کامل سوره فاطر · فهرست سوره‌ها

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.