سوره ۳۱ · مکی · آیه ۲۷ از ۳۴
آیه ۲۷ سوره لقمان
متن عربی و ترجمهی فارسی آیه ۲۷ سوره لقمان (لقمان) بههمراه آیهی قبل و بعد.
وَلَوْ أَنَّمَا فِى ٱلْأَرْضِ مِن شَجَرَةٍ أَقْلَٰمٌ وَٱلْبَحْرُ يَمُدُّهُۥ مِنۢ بَعْدِهِۦ سَبْعَةُ أَبْحُرٍ مَّا نَفِدَتْ كَلِمَٰتُ ٱللَّهِ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
ترجمهی فارسی آیه ۲۷ سوره لقمان
و اگر هر درخت روی زمین (در کف نویسندگان عالم) قلم شود و آب دریا به اضافهی هفت دریای دیگر مرکب گردد باز نگارش کلمات خدا (که موجودات بینهایت کتاب آفرینش است) ناتمام بماند، که همانا خدا را اقتدار بینهایت و حکمت بیپایان است.
قرآن کریم، سوره لقمان، آیه ۲۷
متن کامل سوره لقمان · فهرست سورهها
متن قرآن: رسمالخط عثمانی، پروژهی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمهی فارسی: مهدی الهی قمشهای؛ توضیحهای داخل پرانتز از مترجم است.