پرش به محتوای اصلی

سوره ۳ · مدنی · آیه ۵۹ از ۲۰۰

آیه ۵۹ سوره آل‌عمران

متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۵۹ سوره آل‌عمران (آل عمران) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.

إِنَّ مَثَلَ عِيسَىٰ عِندَ ٱللَّهِ كَمَثَلِ ءَادَمَ ۖ خَلَقَهُۥ مِن تُرَابٍ ثُمَّ قَالَ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ

ترجمه‌ی فارسی آیه ۵۹ سوره آل‌عمران

همانا مثل (خلقت) عیسی به امر خدا مثل خلقت آدم است که او را از خاک بساخت، سپس بدان خاک گفت: (بشری به حد کمال) باش، همان دم چنان گشت.

قرآن کریم، سوره آل‌عمران، آیه ۵۹

آیه قبل (۵۸) ذَٰلِكَ نَتْلُوهُ عَلَيْكَ مِنَ ٱلْـَٔايَٰتِ وَٱلذِّكْرِ ٱلْحَكِيمِ این سخنان که بر تو می‌خوانیم از آیات الهی و ذکر حکمت‌آموز است. آیه بعد (۶۰) ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَلَا تَكُن مِّنَ ٱلْمُمْتَرِينَ سخن حق همان است که از جانب خدا به تو رسید، مبادا هیچ‌گاه در آن شک کنی!

متن کامل سوره آل‌عمران · فهرست سوره‌ها

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.