پرش به محتوای اصلی

سوره ۲۶ · مکی · آیه ۳۴ از ۲۲۷

آیه ۳۴ سوره شعراء

متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۳۴ سوره شعراء (الشعراء) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.

قَالَ لِلْمَلَإِ حَوْلَهُۥٓ إِنَّ هَٰذَا لَسَٰحِرٌ عَلِيمٌ

ترجمه‌ی فارسی آیه ۳۴ سوره شعراء

فرعون رو به درباریانش کرد و گفت: این مرد ساحری بسیار ماهر و داناست.

قرآن کریم، سوره شعراء، آیه ۳۴

آیه قبل (۳۳) وَنَزَعَ يَدَهُۥ فَإِذَا هِىَ بَيْضَآءُ لِلنَّٰظِرِينَ و نیز دست خود (از گریبان) بیرون آورد که ناگاه سپید و رخشان به چشم بینندگان آشکار گردید. آیه بعد (۳۵) يُرِيدُ أَن يُخْرِجَكُم مِّنْ أَرْضِكُم بِسِحْرِهِۦ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ که میخواهد بدین سحر و شعبدهها شما (مردم مصر) را از کشور خود آواره کند، حال شما چه می‌فرمایید؟

متن کامل سوره شعراء · فهرست سوره‌ها

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.