پرش به محتوای اصلی

سوره ۲۳ · مکی · آیه ۹۷ از ۱۱۸

آیه ۹۷ سوره مؤمنون

متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۹۷ سوره مؤمنون (المؤمنون) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.

وَقُل رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَٰتِ ٱلشَّيَٰطِينِ

ترجمه‌ی فارسی آیه ۹۷ سوره مؤمنون

و بگو: بارالها، من از وسوسه و فریب شیاطین (انس و جن) به تو پناه میآورم.

قرآن کریم، سوره مؤمنون، آیه ۹۷

آیه قبل (۹۶) ٱدْفَعْ بِٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ ٱلسَّيِّئَةَ ۚ نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَصِفُونَ تو آزار و بدی‌های امت را به آن‌چه نیکوتر است دفع کن ما (جزای) گفتار آن‌ها را بهتر میدانیم. آیه بعد (۹۸) وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَن يَحْضُرُونِ و هم به تو پناه میبرم بار خدایا از آن‌که شیاطین به مجلسم حضور به هم رسانند (و مرا از یاد تو غافل سازند).

متن کامل سوره مؤمنون · فهرست سوره‌ها

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.