پرش به محتوای اصلی

سوره ۲۲ · مدنی · آیه ۷۵ از ۷۸

آیه ۷۵ سوره حج

متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۷۵ سوره حج (الحج) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.

ٱللَّهُ يَصْطَفِى مِنَ ٱلْمَلَٰٓئِكَةِ رُسُلًا وَمِنَ ٱلنَّاسِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌۢ بَصِيرٌ

ترجمه‌ی فارسی آیه ۷۵ سوره حج

خداست که از میان فرشتگان و آدمیان رسولانی برمیگزیند، که همانا خدا (به سخن عالمیان) شنوا و (به لیاقت آنان) بیناست.

قرآن کریم، سوره حج، آیه ۷۵

آیه قبل (۷۴) مَا قَدَرُوا۟ ٱللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِۦٓ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَقَوِىٌّ عَزِيزٌ (این مشرکان) مقام خدا را آن گونه که شایسته‌ی اوست نشناختند، (و گرنه جماد ناتوانی را خدا نمیخواندند) خدا ذاتی است بینهایت توانا و بیهمتای شک… آیه بعد (۷۶) يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۗ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرْجَعُ ٱلْأُمُورُ او به علم ازلی آن‌چه در نظر این مردم پیدا و آن‌چه ناپیداست همه را میداند و بازگشت کلیه‌ی امور به سوی خداست.

متن کامل سوره حج · فهرست سوره‌ها

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.