پرش به محتوای اصلی

سوره ۲۱ · مکی · آیه ۴۹ از ۱۱۲

آیه ۴۹ سوره انبیاء

متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۴۹ سوره انبیاء (الأنبياء) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.

ٱلَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِٱلْغَيْبِ وَهُم مِّنَ ٱلسَّاعَةِ مُشْفِقُونَ

ترجمه‌ی فارسی آیه ۴۹ سوره انبیاء

متقیان همآن‌هایی هستند که از خدای خود در نهان میترسند و از ساعت قیامت و روز جزا سخت هراسانند.

قرآن کریم، سوره انبیاء، آیه ۴۹

آیه قبل (۴۸) وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَىٰ وَهَٰرُونَ ٱلْفُرْقَانَ وَضِيَآءً وَذِكْرًا لِّلْمُتَّقِينَ و همانا ما به موسی و برادرش هارون کتاب تورات را عطا کردیم که جداسازنده‌ی میان حق و باطل و روشنیبخش (دل‌ها) و یادآور متقیان است. آیه بعد (۵۰) وَهَٰذَا ذِكْرٌ مُّبَارَكٌ أَنزَلْنَٰهُ ۚ أَفَأَنتُمْ لَهُۥ مُنكِرُونَ و این قرآن کتابی است با اندرز و تذکر و برکت بسیار که ما آن را فرستادیم، آیا شما آن را انکار خواهید کرد؟

متن کامل سوره انبیاء · فهرست سوره‌ها

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.