پرش به محتوای اصلی

سوره ۲ · مدنی · آیه ۲۴۱ از ۲۸۶

آیه ۲۴۱ سوره بقره

متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۲۴۱ سوره بقره (البقرة) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.

وَلِلْمُطَلَّقَٰتِ مَتَٰعٌۢ بِٱلْمَعْرُوفِ ۖ حَقًّا عَلَى ٱلْمُتَّقِينَ

ترجمه‌ی فارسی آیه ۲۴۱ سوره بقره

مردان، زنانی را که طلاق دهند به چیزی بهره‌مند کنند، که این کار سزاوار مردم پرهیزکار است.

قرآن کریم، سوره بقره، آیه ۲۴۱

آیه قبل (۲۴۰) وَٱلَّذِينَ يُتَوَفَّوْنَ مِنكُمْ وَيَذَرُونَ أَزْوَٰجًا وَصِيَّةً لِّأَزْوَٰجِهِم مَّتَٰعًا إِلَى ٱلْحَوْلِ … مردانی که بمیرند و زنانشان زنده مانند باید وصیّت کنند که آن‌ها را تا یکسال نفقه دهند و از خانه شوهر بیرون نکنند، پس اگر زن‌ها خود خارج شوند… آیه بعد (۲۴۲) كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمْ ءَايَٰتِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ خدا آیات خود را برای شما این گونه روشن بیان می‌کند، شاید خردمندی کنید.

متن کامل سوره بقره · فهرست سوره‌ها

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.