پرش به محتوای اصلی

سوره ۱۹ · مکی · آیه ۸۱ از ۹۸

آیه ۸۱ سوره مریم

متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۸۱ سوره مریم (مريم) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.

وَٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ ءَالِهَةً لِّيَكُونُوا۟ لَهُمْ عِزًّا

ترجمه‌ی فارسی آیه ۸۱ سوره مریم

و مشرکان، خدای یگانه را ترک گفته و خدایان باطل (مانند بت‌ها و فراعنه) را برای عزت و احترام دنیوی برگرفتند.

قرآن کریم، سوره مریم، آیه ۸۱

آیه قبل (۸۰) وَنَرِثُهُۥ مَا يَقُولُ وَيَأْتِينَا فَرْدًا و آن‌چه (از مال و متاع و فرزند) که (به مفاخرت و غرور دایم) در گفتار داشت ما وارث آن شویم و او بیکس و تنها به جانب ما بازآید. آیه بعد (۸۲) كَلَّا ۚ سَيَكْفُرُونَ بِعِبَادَتِهِمْ وَيَكُونُونَ عَلَيْهِمْ ضِدًّا چنین نیست، بلکه به زودی پرستش آن خدایان باطل را انکار کنند و به خصومت آن‌ها برخیزند.

متن کامل سوره مریم · فهرست سوره‌ها

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.