پرش به محتوای اصلی

سوره ۱۹ · مکی · آیه ۶۳ از ۹۸

آیه ۶۳ سوره مریم

متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۶۳ سوره مریم (مريم) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.

تِلْكَ ٱلْجَنَّةُ ٱلَّتِى نُورِثُ مِنْ عِبَادِنَا مَن كَانَ تَقِيًّا

ترجمه‌ی فارسی آیه ۶۳ سوره مریم

این همان بهشتی است که ما بندگان پاک متقی خود را بالخصوص وارث آن میگردانیم.

قرآن کریم، سوره مریم، آیه ۶۳

آیه قبل (۶۲) لَّا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا إِلَّا سَلَٰمًا ۖ وَلَهُمْ رِزْقُهُمْ فِيهَا بُكْرَةً وَعَشِيًّا در آن بهشت هرگز سخن لغوی نشنوند بلکه همه گفتارشان سلام (و ستایش یکدیگر) است و در آن جا روزی آن‌ها صبح و شام (بیهیچ رنج) به آن‌ها میرسد. آیه بعد (۶۴) وَمَا نَتَنَزَّلُ إِلَّا بِأَمْرِ رَبِّكَ ۖ لَهُۥ مَا بَيْنَ أَيْدِينَا وَمَا خَلْفَنَا وَمَا بَيْنَ ذَٰلِكَ … و ما (رسولان و فرشتگان خدا) جز به امر خدای تو از عالم بالا نازل نمیشویم، اوست که بر همه جهان‌های پیش رو و پشت سر ما و بین آن‌ها هر چه هست ب…

متن کامل سوره مریم · فهرست سوره‌ها

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.