سوره ۱۷ · مکی · آیه ۵۰ از ۱۱۱

آیه ۵۰ سوره اسراء

متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۵۰ سوره اسراء (الإسراء) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.

قُلْ كُونُوا۟ حِجَارَةً أَوْ حَدِيدًا

ترجمه‌ی فارسی آیه ۵۰ سوره اسراء

بگو که شما سنگ باشید یا آهن.

قرآن کریم، سوره اسراء، آیه ۵۰

آیه قبل (۴۹) وَقَالُوٓا۟ أَءِذَا كُنَّا عِظَٰمًا وَرُفَٰتًا أَءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ خَلْقًا جَدِيدًا و (کافران به معاد) گفتند: آیا ما چون استخوان پوسیده و غبار پراکنده شویم باز روزی از نو زنده و برانگیخته خواهیم شد؟! آیه بعد (۵۱) أَوْ خَلْقًا مِّمَّا يَكْبُرُ فِى صُدُورِكُمْ ۚ فَسَيَقُولُونَ مَن يُعِيدُنَا ۖ قُلِ ٱلَّذِى فَطَرَكُمْ أَوَّ… یا خلقتی (سختتر از سنگ و آهن) از آن‌چه در دلتان بزرگ مینماید (باز به امر خدا زنده میشوید)، پس خواهند گفت: که ما را دوباره زنده میکند؟ بگو: …

متن کامل سوره اسراء · فهرست سوره‌ها

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.