سرتیترهاآخرین اخبار ایران و جهان

قیمت طلا و ارز اوقات شرعی قرآن فال حافظ شاعران

سوره ۱۶ · مکی · آیه ۲۱ از ۱۲۸

آیه ۲۱ سوره نحل

متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۲۱ سوره نحل (النحل) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.

أَمْوَٰتٌ غَيْرُ أَحْيَآءٍ ۖ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ

ترجمه‌ی فارسی آیه ۲۱ سوره نحل

این‌ها مرده و از حیات بیبهرهاند و هیچ حس و شعور ندارند که در چه هنگام مبعوث میشوند (و که آن‌ها را برمیانگیزد).

قرآن کریم، سوره نحل، آیه ۲۱

آیه قبل (۲۰) وَٱلَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَا يَخْلُقُونَ شَيْـًٔا وَهُمْ يُخْلَقُونَ و آن‌چه که مشرکان غیر از خدا (چون بت‌ها و فراعنه) به خدایی میخوانند چیزی خلق نکنند و خود نیز مخلوقند. آیه بعد (۲۲) إِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌ وَٰحِدٌ ۚ فَٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْـَٔاخِرَةِ قُلُوبُهُم مُّنكِرَةٌ وَهُم مُّسْتَ… خدای شما خدایی یکتاست، و آنان که به عالم آخرت ایمان ندارند (اگر هم به زبان گویند) به دل منکر (مبدأ متعال) اند و (از اطاعت حکم خدا) تکبر و س…

متن کامل سوره نحل · فهرست سوره‌ها

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.