پرش به محتوای اصلی

سوره ۱۵ · مکی · آیه ۳۱ از ۹۹

آیه ۳۱ سوره حجر

متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۳۱ سوره حجر (الحجر) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.

إِلَّآ إِبْلِيسَ أَبَىٰٓ أَن يَكُونَ مَعَ ٱلسَّٰجِدِينَ

ترجمه‌ی فارسی آیه ۳۱ سوره حجر

مگر ابلیس که از همراهی با سجده کنندگان امتناع ورزید.

قرآن کریم، سوره حجر، آیه ۳۱

آیه قبل (۳۰) فَسَجَدَ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ پس همه فرشتگان سجده کردند. آیه بعد (۳۲) قَالَ يَٰٓإِبْلِيسُ مَا لَكَ أَلَّا تَكُونَ مَعَ ٱلسَّٰجِدِينَ خدا فرمود که ای شیطان، برای چه تو با ساجدان عالم سر فرود نیاوردی؟

متن کامل سوره حجر · فهرست سوره‌ها

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.