پرش به محتوای اصلی

سوره ۱۳ · مدنی · آیه ۲۳ از ۴۳

آیه ۲۳ سوره رعد

متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۲۳ سوره رعد (الرعد) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.

جَنَّٰتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا وَمَن صَلَحَ مِنْ ءَابَآئِهِمْ وَأَزْوَٰجِهِمْ وَذُرِّيَّٰتِهِمْ ۖ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ يَدْخُلُونَ عَلَيْهِم مِّن كُلِّ بَابٍ

ترجمه‌ی فارسی آیه ۲۳ سوره رعد

که آن منزل بهشت‌های عدن است که در آن بهشت‌ها خود و همه‌ی پدران و زنان و فرزندان شایسته‌ی آن‌ها داخل میشوند در حالی که فرشتگان بر (تهنیت) آن‌ها از هر در وارد می‌گردند.

قرآن کریم، سوره رعد، آیه ۲۳

آیه قبل (۲۲) وَٱلَّذِينَ صَبَرُوا۟ ٱبْتِغَآءَ وَجْهِ رَبِّهِمْ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَأَنفَقُوا۟ مِمَّا رَزَقْنَٰهُمْ… و هم در طلب رضای خدا راه صبر پیش میگیرند و نماز به پا میدارند و از آن‌چه نصیبشان کردیم پنهان و آشکار انفاق میکنند و در عوض بدی‌های مردم نیک… آیه بعد (۲۴) سَلَٰمٌ عَلَيْكُم بِمَا صَبَرْتُمْ ۚ فَنِعْمَ عُقْبَى ٱلدَّارِ (و میگویند) سلام و تحیت بر شما باد که صبر پیشه کردید، و بس نیک است سرانجام این سرای.

متن کامل سوره رعد · فهرست سوره‌ها

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.