سوره ۱۲ · مکی · آیه ۴۲ از ۱۱۱
آیه ۴۲ سوره یوسف
متن عربی و ترجمهی فارسی آیه ۴۲ سوره یوسف (يوسف) بههمراه آیهی قبل و بعد.
وَقَالَ لِلَّذِى ظَنَّ أَنَّهُۥ نَاجٍ مِّنْهُمَا ٱذْكُرْنِى عِندَ رَبِّكَ فَأَنسَىٰهُ ٱلشَّيْطَٰنُ ذِكْرَ رَبِّهِۦ فَلَبِثَ فِى ٱلسِّجْنِ بِضْعَ سِنِينَ
ترجمهی فارسی آیه ۴۲ سوره یوسف
آن گاه از رفیقی که اهل نجاتش یافت درخواست کرد که مرا نزد خواجهی خود یاد کن (باشد که چون بیتقصیرم بیند از زندانم برهاند) اما شیطان از خاطر آن یار زندانی برد که یوسف را نزد خواجهاش یاد کند، بدین سبب در زندان چندین سال محبوس بماند.
قرآن کریم، سوره یوسف، آیه ۴۲
متن کامل سوره یوسف · فهرست سورهها
متن قرآن: رسمالخط عثمانی، پروژهی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمهی فارسی: مهدی الهی قمشهای؛ توضیحهای داخل پرانتز از مترجم است.