سوره ۱۲ · مکی · آیه ۳۹ از ۱۱۱
آیه ۳۹ سوره یوسف
متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۳۹ سوره یوسف (يوسف) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.
يَٰصَٰحِبَىِ ٱلسِّجْنِ ءَأَرْبَابٌ مُّتَفَرِّقُونَ خَيْرٌ أَمِ ٱللَّهُ ٱلْوَٰحِدُ ٱلْقَهَّارُ
ترجمه‌ی فارسی آیه ۳۹ سوره یوسف
ای دو رفیق زندان من، آیا خدایان متفرق (بیحقیقت مانند بتان و فراعنه و غیره) بهترند یا خدای یکتای قاهر و غالب؟
قرآن کریم، سوره یوسف، آیه ۳۹
متن کامل سوره یوسف · فهرست سوره‌ها
متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.