پرش به محتوای اصلی

سوره ۱۰ · مکی · آیه ۱۷ از ۱۰۹

آیه ۱۷ سوره یونس

متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۱۷ سوره یونس (يونس) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.

فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَوْ كَذَّبَ بِـَٔايَٰتِهِۦٓ ۚ إِنَّهُۥ لَا يُفْلِحُ ٱلْمُجْرِمُونَ

ترجمه‌ی فارسی آیه ۱۷ سوره یونس

پس کیست ستمکارتر از آن که به خدا نسبت دروغ دهد یا آیات او را تکذیب کند؟ و البته بدکاران هرگز به فلاح و رستگاری نخواهند رسید.

قرآن کریم، سوره یونس، آیه ۱۷

آیه قبل (۱۶) قُل لَّوْ شَآءَ ٱللَّهُ مَا تَلَوْتُهُۥ عَلَيْكُمْ وَلَآ أَدْرَىٰكُم بِهِۦ ۖ فَقَدْ لَبِثْتُ فِيكُمْ عُمُرً… بگو اگر خدا نمیخواست هرگز بر شما تلاوت این قرآن نمیکردم و او هم شما را به آن آگاه نمیساخت، زیرا من عمری پیش از این میان شما زیستم (که دعوی … آیه بعد (۱۸) وَيَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَضُرُّهُمْ وَلَا يَنفَعُهُمْ وَيَقُولُونَ هَٰٓؤُلَآءِ شُفَعَٰٓؤُنَا… و بتهایی را به جای خدا پرستش میکنند که آن بتان به آن‌ها هیچ ضرر و نفعی نمی‌رسانند، و میگویند که این بتان شفیع ما نزد خدا هستند بگو: شما میخ…

متن کامل سوره یونس · فهرست سوره‌ها

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.