سوره ۵۴ · مکی · آیه ۴۹ از ۵۵

آیه ۴۹ سوره قمر

متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۴۹ سوره قمر (القمر) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.

إِنَّا كُلَّ شَىْءٍ خَلَقْنَٰهُ بِقَدَرٍ

ترجمه‌ی فارسی آیه ۴۹ سوره قمر

ما هر چه آفریدیم به اندازه آفریدیم.

قرآن کریم، سوره قمر، آیه ۴۹

آیه قبل (۴۸) يَوْمَ يُسْحَبُونَ فِى ٱلنَّارِ عَلَىٰ وُجُوهِهِمْ ذُوقُوا۟ مَسَّ سَقَرَ روزی که آنها را به رو در آتش دوزخ کشند (و گویند) اینک الم جهنم را بچشید! آیه بعد (۵۰) وَمَآ أَمْرُنَآ إِلَّا وَٰحِدَةٌ كَلَمْحٍۭ بِٱلْبَصَرِ و فرمان ما (در همه عالم) یکی است (و هیچ تبدیل‌پذیر نیست چه در امر ایجاد و چه در کار معاد، و در سرعت) به مانند چشم به هم زدنی انجام یابد.

متن کامل سوره قمر · فهرست سوره‌ها

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.