پرش به محتوای اصلی

سوره ۵۱ · مکی · آیه ۴۹ از ۶۰

آیه ۴۹ سوره ذاریات

متن عربی و ترجمه‌ی فارسی آیه ۴۹ سوره ذاریات (الذاريات) به‌همراه آیه‌ی قبل و بعد.

وَمِن كُلِّ شَىْءٍ خَلَقْنَا زَوْجَيْنِ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ

ترجمه‌ی فارسی آیه ۴۹ سوره ذاریات

و از هر چیزی دو نوع (نر و ماده) بیافریدیم تا مگر متذکر (حکمت خدا) شوید.

قرآن کریم، سوره ذاریات، آیه ۴۹

آیه قبل (۴۸) وَٱلْأَرْضَ فَرَشْنَٰهَا فَنِعْمَ ٱلْمَٰهِدُونَ و زمین را بگستردیم و چه نیکو مهدی بگستردیم. آیه بعد (۵۰) فَفِرُّوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ ۖ إِنِّى لَكُم مِّنْهُ نَذِيرٌ مُّبِينٌ باری، به درگاه خدا گریزید، که من از جانب او با بیانی روشن شما را می‌ترسانم.

متن کامل سوره ذاریات · فهرست سوره‌ها

متن قرآن: رسم‌الخط عثمانی، پروژه‌ی تنزیل (tanzil.net)؛ بدون تغییر در متن. ترجمه‌ی فارسی: مهدی الهی قمشه‌ای؛ توضیح‌های داخل پرانتز از مترجم است.